Free practical guide · Ahmad Rasas
Choosing an Arabic font for your logo
Compare eight Arabic font examples, test your brand name and use the comparison worksheet.
Download the Arabic PDFThis English companion explains the starting steps. The original resource and PDF are in Arabic. Open the Arabic edition.
What will you put into practice?
Choose an Arabic logo font by testing your actual brand name at small sizes, in one color and across its letter connections. The Arabic guide provides eight examples, source and license notes, and a worksheet for comparing options.
- Compare fonts using the same brand name.
- Check legibility, dots and connected letterforms.
- Review the source license before using a font.
Keep the word constant
Set the same brand name in each candidate. This makes differences in proportions, rhythm and character easier to judge.
Test a small size
Reduce the sample to a realistic website or profile use. Check whether the name and its dots stay distinct.
Remove the color advantage
Compare the names in one color before deciding on a palette. Inspect letter connections and the shape of the whole word.
Read the source and license
Use the guide’s original source links and verify the license of the exact version you download. Do not assume every font has the same permitted uses.
Record the decision
Use the comparison worksheet to note readability, fit and licensing. Keep a short reason for the selected option and test it in its intended placement.
Continue with the original guide
Use the Arabic reader and its available files to work through the examples.
Download the Arabic PDF