Rasas.

FREE ARABIC WORKBOOK / BY AHMAD RASAS

Your work.
A website
to match.

Build a portfolio with Codex or Claude Code. Prepare your content, make clear design decisions, improve the first draft and check it before publishing.

40 pages in Arabic · Free direct download · Tool subscriptions are separate.

Cover of the Arabic Rasas portfolio workbookA BRIEF → A BUILD → A BETTER PORTFOLIO

01 / THE OUTCOME

A portfolio you can
understand and update.

For designers, photographers, creators and freelancers with little coding experience. Follow one fictional designer’s portfolio from a simple starter to a finished reference.

The project includes a homepage, selected work, a project-detail page, an about section and a contact link. The example is authored teaching material, not a client case or a transcript from either tool.

40Arabic workbook pages
12Copyable Arabic prompts
02Starter + finished versions
01Complete online reader

02 / LOOK AT THE EXAMPLE

See the decisions.
Try the website.

Desktop capture of the fictional finished portfolio
Actual capture of the authored reference project.

From a generic draft to a clear portfolio.

Compare the two versions and learn how content, typography, spacing and working navigation change the experience.

Explore the finished example ↗
Compare the starter ↗

Fictional person and projects. The sample email must be replaced before use.

03 / THE LEARNING PATH

Follow one project
through the whole process.

01

Prepare meaningful content

Select your work, explain your role and write a useful brief.

02

Make design decisions

Work with references, hierarchy, typography and spacing.

03

Build and improve

Use either tool, review the first draft and fix specific problems.

04

Test and publish

Check mobile, navigation and contact before publishing.

04 / YOUR WORKING FILES

Download.
Open. Practise.

The PDF, 12 prompts, worksheets, starter and finished source files, local fonts and their licenses. No email form or payment.

Download the Arabic prompt library ↓

Download the website brief ↓

Use a computer for the exercises. Access to Codex or Claude Code depends on your account. Hosting and domain costs are separate.

05 / THE COMPLETE ARABIC GUIDE

Read the lessons.
Copy the prompts.

The PDF and full lessons below are in Arabic. Setup instructions link to official documentation reviewed on 30 October 2026.

RASAS / BUILD YOUR PORTFOLIO

ابنِ موقع
يليق بشغلك.

دليل عملي لبناء بورتفوليو باستخدام Codex أو Claude Code، من تجهيز المحتوى لحد النشر.

your-portfolio / index.html
اسمك / تخصصكشغلك بيحكي.
خلّيه واضح.
هوية
بصرية
ملصق
ثقافي
دراسة
تغليف

موجز واضح. قرارات تصميم. فحص فعلي.
إعداد أحمد رصاص / دليل مجاني بالعربي

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك01

ابدأ هون

شو رح تطلع بإيدك؟

موقع بتقدر تعرض عليه شغلك، وتعدّل عليه بعدين.

هذا الدليل للمصمّم والمصوّر وصانع المحتوى والمستقل اللي عنده أعمال وبدّه يرتّبها بموقع. ما بنفترض عندك خبرة بالكود؛ رح تتعلّم أسماء الملفات الأساسية وتفحص النتيجة بنفسك.

  • النتيجة: صفحة رئيسية، صفحة مشروع، نبذة عنك وطريقة تواصل واضحة.
  • المطلوب: كمبيوتر، متصفّح، محرّر ملفات، ووصول لأداة برمجة بالذكاء الاصطناعي.
  • نزّل الحزمة وفكّ الضغط. احتفظ بالأصل، واشتغل على نسخة داخل مجلّد مستقل.

قبل ما تكمل / افتح finished/index.html من الحزمة وشوف المشروع قبل ما تبدأ. هذا نموذج تعليمي، مش موقع عميل.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك02

خريطة الدليل

من المحتوى للنشر

امشِ بالترتيب أول مرة، وارجع للمرحلة اللي بتحتاجها بعدين.

كل مرحلة فيها نتيجة لازم تشوفها قبل ما تنتقل. البرومبتات موجودة كنص قابل للنسخ على الموقع، وكملفات TXT داخل الحزمة. الأقواس المربّعة أماكن بتستبدلها بمعلوماتك.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك03

فهم الأساسيات

شو اللي عم تبنيه؟

موقع ثابت صغير، بدون قاعدة بيانات أو نظام حسابات.

الملفوظيفته
index.htmlالمحتوى وترتيب الأقسام وروابط الصفحات.
style.cssالخطوط والألوان والمسافات والتجاوب.
project.htmlقصة مشروع واحد مع تفاصيله.
assets/صور المشاريع والخطوط المحلية.

HTML بيرتّب المعنى، وCSS بيرسم الشكل. JavaScript مفيد للتفاعل عند الحاجة، لكنه مش شرط لبورتفوليو واضح. المثال النهائي بيشتغل بدون مكتبات أو تثبيت حزم.

قبل ما تكمل / افتح الصفحة بالنقر المزدوج. إذا نقلت ملفًا، لازم تتأكد إن روابطه وصوره بعدها صحيحة. لاحقًا رح تفحص النسخة المرفوعة كمان.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك04

01 / الهدف

مين لازم يفهم شغلك؟

حدّد الزائر قبل ما تختار شكل الموقع.

الموقع اللي بيخاطب صاحب مشروع صغير ممكن يحتاج شرحًا مختلفًا عن موقع لمخرج فني أو مسؤول توظيف. اكتب مين بدك يزور الموقع، شو لازم يعرف عنك، وشو الخطوة المناسبة بعد مشاهدة أعمالك.

  • اكتب تخصصك بصيغة محدّدة: مصمّم هويات بصرية لمشاريع الطعام مثلًا.
  • اختار إجراء رئيسي: إرسال وصف مشروع بالبريد، أو فتح صفحة التواصل.
  • حدّد نوع المشاريع اللي بدك تستقبلها، بدون اختراع خبرات أو نتائج.

قبل ما تكمل / لازم تقدر تشرح هدف الموقع بسطرين قبل ما تطلب كتابة أي كود.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك05

01 / المثال

موجز لينا منصور

شخصية خيالية ومشاريع مؤلّفة للتعليم.

البندالمعلومة المعتمدة
التخصصمصمّمة هويات بصرية ومواد مطبوعة.
الجمهورمشاريع ثقافية وتجارية صغيرة.
الرسالةهويات واضحة، من الفكرة للتطبيق.
الأعمالسِيق: هوية؛ أثر: ملصق؛ مدار: تغليف.
التواصلhello@example.com عنوان تجريبي غير مخصّص لاستقبال الطلبات.

ما في شهادات عملاء أو أرقام مبيعات أو جوائز ضمن المثال. المشروع الشخصي ينكتب كمشروع شخصي. الرسومات داخل assets/ مؤلّفة لهذا التدريب، وبتستبدلها بأعمالك قبل النشر.

قبل ما تكمل / ملف example-brief-ar.md داخل الحزمة هو المرجع. إذا الأداة اخترعت معلومة خارجه، صحّحها.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك06

01 / برومبت الموجز

حوّل فكرتك لخطة واضحة

جهّز المعلومات قبل فتح محرّر الكود.

موجز الموقع01 / PROMPT

بدي أبني بورتفوليو عربي لعرض شغلي في [التخصص]. جمهوري [الجمهور]، وبدي الزائر يقدر [الإجراء الرئيسي]. عندي [عدد] مشاريع مع الصور والوصف. اقرأ المعلومات المرفقة، واسأل عن الناقص الضروري. بعدها اقترح موجزًا من صفحة واحدة فيه: هدف الموقع، الصفحات، ترتيب المحتوى، المواد الناقصة، ومعايير الفحص. لا تكتب كود ولا تخترع خبرات أو نتائج.
نزّل TXT ↓

أرفق معلومات مشاريعك بدل ترك الأداة تتوقّعها. راجع ترتيب الأقسام، وتأكد إن كل قسم بيساعد الزائر يفهم مهارتك أو يتواصل معك.

قبل ما تكمل / احفظ الموجز باسم brief.md، وارجع إله لما تختلف النسخة المنفّذة عن الهدف.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك07

02 / المواد

اختار شغلًا بيشرح مهارتك

مش لازم تعرض كل ملف اشتغلت عليه.

  • اختار أعمالًا بتخدم نوع الشغل اللي بدك يجيك. ثلاثة أمثلة واضحة بداية مناسبة، والعدد مش قاعدة.
  • لكل مشروع جهّز صورة رئيسية، تطبيقين أو تفاصيل، ووصفًا لدورك.
  • سمّي الملفات بأسماء واضحة مثل siq-cover.webp، وخلي النسخة الأصلية بمجلّد منفصل.
  • راجع إذن العرض، وامسح بيانات العملاء الخاصة والمعلومات السرية من الصور.

الموكاب بيساعد بشرح التطبيق، لكن لازم يكون واضح شو من تصميمك وشو قالب عرض. إذا فيه تعاون، اذكر دورك بالضبط.

قبل ما تكمل / استخدم asset-inventory-ar.csv لتسجيل اسم كل صورة، صاحبها، إذن استخدامها والنص البديل المقترح.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك08

02 / وصف المشروع

احكي شو عملت وليش

وصف قصير فيه قرار أوضح من مديح عام.

وصف مشروع02 / PROMPT

هاي معلومات مشروعي: [السياق، الهدف، دوري، القرارات، المواد المتاحة]. اكتب وصفًا قصيرًا للبورتفوليو يوضح المشكلة، دوري وقرارًا تصميميًا محددًا. فرّق بين الشغل الشخصي وشغل العميل، ولا تضف أرقامًا أو نتائج مش موجودة. اقترح عنوانًا مباشرًا ونصًا بديلًا للصورة الرئيسية.
نزّل TXT ↓

قبل ما تكمل / كل ادعاء بالوصف لازم تقدر تشرحه أو تثبته من شغلك.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك09

02 / لو لسه بتبدأ

ما عندك مشاريع عملاء؟

اعرض مشروعًا شخصيًا واضح الحدود.

اختار مشكلة صغيرة: هوية لمشروع خيالي، ملصق لفعالية افتراضية، أو إعادة تنظيم صفحة من تأليفك. اعمل موجزًا واضحًا، نفّذ القرار، واحكِ شو تعلّمت. ما تستخدم اسم عميل وهمي كأنه تجربة حقيقية.

  • اكتب «مشروع شخصي» أو «تصوّر مستقل» بجانب العنوان.
  • اشرح القيود اللي اخترتها والبدائل اللي جرّبتها.
  • اعرض الناتج مع تفاصيل مفيدة، بدل تكرار الموكاب نفسه.

قبل ما تكمل / الزائر لازم يقدر يميّز بين المثال الشخصي والعمل المنفّذ لعميل.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك10

03 / المراجع

اقرأ المرجع قبل تقليده

اختار أسبابًا تصميمية بتقدر تشرحها.

اجمع مرجعين أو ثلاثة. دوّن شو مفيد بكل واحد: وضوح البداية، حجم صور الأعمال، ترتيب المشروع أو سهولة التواصل. لا تطلب نسخ موقع كامل، ولا تنقل الصور والنصوص والشعارات بدون حق.

تحليل الاتجاه البصري03 / PROMPT

راجع المراجع اللي أرفقتها لبورتفوليو [التخصص]. استخرج قرارات مفيدة عن التسلسل البصري، عرض الأعمال، الخطوط والمسافات. اقترح اتجاهًا أصليًا يناسب brief.md. اشرح شو رح نتبنّى كمبدأ، وكيف رح نطبّقه بمحتوانا. لا تنسخ النصوص أو الصور أو هوية المرجع.
نزّل TXT ↓

قبل ما تكمل / احفظ اتجاهًا واحدًا في design.md. كثرة المراجع المتناقضة بتصعّب المراجعة.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك11

03 / النظام البصري

قرارات قليلة، تطبيق ثابت

هذا اتجاه المثال، مش وصفة لكل بورتفوليو.

العنصرقرار المثال
الخلفية والنصورق دافئ #F1F0EA وحبر #161616.
اللون المساعدبرتقالي #FF652F مع نص داكن.
الخطAlexandria للعربي وSatoshi للأسماء اللاتينية.
المسافاتدرجات متكرّرة: 8، 16، 24، 40، 64 بكسل.
عرض المحتوىمساحة قراءة محدودة، وصور مشاريع أكبر.

ابدأ بالقراءة والتباين. عنوان كبير ما لازم يطغى على العمل، وصورة جميلة ما لازم تحمل نصًا صغيرًا ضروريًا. الخطوط المرفقة معها تراخيصها؛ أي خط جديد لازم تراجع ترخيصه.

قبل ما تكمل / غيّر قرارًا واحدًا، وافحص تأثيره على الصفحة كاملة قبل ما تزيد ألوانًا أو خطوطًا.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك12

03 / ترتيب الصفحة

خلّي الشغل سهل الوصول

كل قسم إله وظيفة.

  • البداية: اسمك، تخصصك، جملة واضحة ورابط للأعمال.
  • الأعمال المختارة: صورة، اسم المشروع، نوعه ودورك.
  • صفحة المشروع: السياق، القرار، التطبيقات وحدود النتيجة.
  • النبذة: خبرة ذات صلة وطريقة العمل، بدون عبارات عامة.
  • التواصل: عنوان واضح ورابط صالح لطريقة التواصل الفعلية.

المثال فيه صفحتان: الرئيسية وصفحة مشروع سِيق. النبذة والتواصل موجودان ضمن الرئيسية. بتقدر تفصلهم لاحقًا إذا المحتوى احتاج، لكن لا تضيف صفحات فارغة.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك13

04 / Codex

جهّز مسار Codex

اختار الواجهة المحلية المتاحة لحسابك.

  • افتح رابط البدء الرسمي بالمصادر. ثبّت تطبيق سطح المكتب أو إضافة Codex الرسمية لمحرّر VS Code حسب جهازك.
  • سجّل الدخول بالطريقة المدعومة لحسابك، وراجع الخطة وحدود الاستخدام. لا تشتري وصولًا بناءً على وعد بهذا الدليل.
  • فكّ ضغط الحزمة، وانسخ starter إلى my-portfolio. افتح هذا المجلّد فقط كمشروع عمل.
  • أرفق brief.md ومعلوماتك، واطلب قراءة الملفات وتلخيصها قبل تعديلها.
my-portfolio/
  index.html
  style.css
  brief.md

في الواجهة المكتبية الحالية قد يظهر اختيار Codex ضمن محدّد المنتج. أسماء الأزرار ممكن تتغيّر؛ المرجع الرسمي يشرح المسار الحالي. إذا اخترت الإضافة، افتح المجلّد من المحرّر أولًا ثم لوحة Codex.

قبل ما تكمل / اطلب: «اذكر أسماء الملفات بالمجلّد واشرحها بدون تعديل». إذا ما قرأ ملفاتك، تأكد من المجلّد وصلاحية الوصول.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك14

04 / Claude Code

جهّز مسار Claude Code

مسار طرفية بسيط، وروابط للتعليمات الحالية.

افتح دليل البدء الرسمي لـ Claude Code واتبع التثبيت المناسب لنظامك. على Windows بتقدر تستخدم WinGet من PowerShell بالأمر التالي؛ إذا WinGet مش متاح، استخدم طريقة التثبيت البديلة بالمرجع.

winget install Anthropic.ClaudeCode

افتح نافذة طرفية جديدة بعد التثبيت. افحص النسخة، ثم انتقل لمجلّد تدريبك. استبدل المسار بالمكان الفعلي للمجلّد عندك؛ علامات الاقتباس بتحافظ على المسافات.

claude --version
cd "C:\Projects\my-portfolio"
claude

اتبع تسجيل الدخول، واقرأ طلب الثقة بالمجلّد وصلاحيات التنفيذ. على macOS أو Linux استخدم تعليمات النظام من المصدر الرسمي، وبعد التثبيت افتح مجلّد التدريب وشغّل claude.

قبل ما تكمل / اطلب تلخيص الملفات بدون تعديل. إذا الأمر غير معروف، أعد فتح الطرفية وراجع تعليمات PATH الرسمية. لا تغيّر إعدادات الأمان عشوائيًا.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك15

04 / قواعد العمل

وضّح حدود المهمة

خليها قواعد عملية تقدر تراجعها.

قواعد المشروع04 / PROMPT

اشتغل داخل مجلّد التدريب الحالي فقط. اقرأ brief.md وdesign.md قبل التنفيذ. استخدم HTML وCSS وروابط نسبية، بدون حزم أو خدمات خارجية للمثال الأول. حافظ على الملفات الأصلية، ولا تضف حقائق أو شهادات أو نتائج. قبل تعديل واسع اشرح الملفات المتأثرة. لا تنشر ولا ترفع الملفات ولا تربط حسابات بدون موافقتي الصريحة. بعد كل مرحلة اذكر ما تغيّر، طريقة الفحص، وما بقي غير متحقق.
نزّل TXT ↓

ممكن تحفظ تعليمات Codex في AGENTS.md وتعليمات Claude Code في CLAUDE.md، أو تبدأ بها في المحادثة. النص وحده مش حاجز أمني؛ راجع طلبات الصلاحيات والتغييرات الفعلية.

قبل ما تكمل / اعمل نسخة احتياطية قبل بداية التنفيذ. لا تحط كلمات مرور أو مفاتيح خاصة ضمن ملفات الموقع.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك16

05 / الملفات

هيكل بتعرف ترجع إله

خلّي أسماء الملفات والروابط واضحة.

my-portfolio/
  index.html
  project.html
  style.css
  brief.md
  design.md
  assets/
    siq.svg
    athar.svg
    madar.svg
    fonts/

finished داخل الحزمة هو المرجع المكتمل. starter هو البداية الأبسط للتطوير. لا تنسخ finished فوق شغلك كل مرة؛ استخدمه للمقارنة وفهم ترتيب الملفات.

  • الروابط داخل الصفحات مثل project.html تظل صالحة لما ترفع المجلّد كاملًا.
  • استخدم أسماء ملفات لاتينية صغيرة بدون مسافات لتقليل أخطاء المسارات.
  • brief.md وdesign.md ملفات عمل، مش شرط ترفعهم مع النسخة العامة.

قبل ما تكمل / قبل الرفع جهّز مجلّد publish فيه ملفات الموقع وassets والتراخيص فقط.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك17

05 / التنفيذ

اطلب أول نسخة قابلة للفحص

قسّم التنفيذ بدل طلب كل شيء دفعة واحدة.

بناء النسخة الأولى05 / PROMPT

اقرأ brief.md وdesign.md وملفات starter. ابنِ index.html وstyle.css كبورتفوليو عربي RTL بسيط. استخدم محتواي وصوري المعتمدة فقط. رتّب البداية والأعمال والنبذة والتواصل، واربط زر الأعمال بالقسم الصحيح. اعرض المشاريع غير المكتملة بدون روابط وهمية. استخدم تخطيطًا مرنًا يبدأ من الموبايل. لا تضف مكتبات أو حركة أو نشرًا. بعد التنفيذ افتح الصفحة إذا كان المتصفّح متاحًا وافحص الروابط والعرض الصغير، أو اذكر بالضبط ما لازم أفحصه بنفسي.
نزّل TXT ↓

ابدأ بالرئيسية. لما تتأكد إن المحتوى والروابط موجودة، انتقل لصفحة المشروع. إذا الأداة ما بتقدر تفتح المتصفّح، افتح index.html بنفسك وأرسل لقطة مع وصف المشكلة.

قبل ما تكمل / اختبر زر الأعمال وقسم التواصل قبل طلب أي تحسين تجميلي.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك18

05 / النتيجة المرجعية

شوف النسخة المكتملة

لقطة حقيقية من finished/index.html المرفق.

الصفحة الرئيسية للمثال التعليمي على شاشة واسعة.
الصفحة الرئيسية للمثال التعليمي على شاشة واسعة.

البداية بتعرّف التخصص، وزر واحد بيوصل للأعمال. التباين بين عنوان الصفحة وصور المشاريع بيعطي كل جزء دوره. اللقطة مثال مؤلّف، وليست نتيجة مضمونة من أداة أو برومبت.

قبل ما تكمل / افتح الملف بنفسك وجرّب الروابط. الصورة بتشرح الشكل، لكن ما بتثبت إن التنقّل شغّال.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك19

05 / تفاصيل المشروع

اعطِ مشروعك مساحة

صفحة واحدة تشرح قرارًا بتفاصيله.

صفحة المشروع06 / PROMPT

ابنِ project.html للمشروع [الاسم] من المعلومات والصور المرفقة. ضمّن نوع المشروع، دوري، السياق، القرار البصري والتطبيقات. وضّح إذا كان شخصيًا أو افتراضيًا. استخدم نفس style.css، وأضف رابط رجوع للأعمال ورابط تواصل. اربط بطاقة هذا المشروع من الرئيسية بالصفحة. لا تحوّل بقية البطاقات لروابط قبل وجود صفحاتها، ولا تخترع نتائج.
نزّل TXT ↓

بالمثال، سِيق إله صفحة تفصيلية. أثر ومدار معروضان كنماذج على الرئيسية بدون ادعاء وجود صفحات إضافية. إذا عندك تفاصيل لكل مشروع، انسخ الهيكل واحفظ كل صفحة باسم مستقل.

قبل ما تكمل / افتح صفحة المشروع مباشرة، ثم ارجع للأعمال. لازم تظل الصور والخطوط شغّالة بالطريقين.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك20

05 / النبذة والتواصل

خلّي الخطوة التالية واضحة

الزائر لازم يعرف شو يبعثلك ووين.

  • اكتب خبرتك ونوع الشغل اللي بتعمله بكلمات محدّدة.
  • استخدم بريدك أو رابط تواصل فعلي، وجرّبه على جهازك.
  • رابط mailto بيفتح تطبيق البريد؛ ما بيضمن إرسال رسالة من الموقع.
  • لا تضف نموذج تواصل شكلي بيعرض «تم الإرسال» بدون خدمة إرسال حقيقية.

hello@example.com بالمثال عنوان توضيحي. استبدله قبل النشر. لما تطلب خدمة إرسال أو نموذجًا لاحقًا، بدك إعدادًا وفحصًا منفصلين ومعالجة واضحة للنجاح والفشل.

قبل ما تكمل / اطلب من شخص يشوف الموقع: هل فهم شو بتعمل وكيف يتواصل معك؟

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك21

06 / قبل التحسين

ليش النسخة الأولى ضعيفة؟

لقطة من starter/index.html المؤلّف للتدريب.

نسخة البداية قبل تنظيم التسلسل البصري والمسافات.
نسخة البداية قبل تنظيم التسلسل البصري والمسافات.
  • العنوان العام ما بيعرّف التخصص بوضوح.
  • المسافات وأحجام العناصر ما بتوجّه العين للأعمال.
  • وصف المشروع مختصر لدرجة ما بيشرح الدور.

المطلوب تحدّد المشكلة اللي بتشوفها. كلمة «احترافي» لحالها ما بتحدّد حجم الخط أو ترتيب البطاقات أو المعلومات الناقصة.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك22

06 / بعد التحسين

نفس الفكرة، قرارات أوضح

قارن التفاصيل بدل تقييم الشكل بكلمة واحدة.

قسم الأعمال بعد تحسين الأحجام والتسلسل والوصف.
قسم الأعمال بعد تحسين الأحجام والتسلسل والوصف.
  • تخصص واضح في البداية، مع طريق مباشر للأعمال.
  • مساحات وصور أكبر، وتسميات بتفرّق نوع كل مشروع.
  • نظام خط ولون متّسق، وبطاقة مرتبطة بتفاصيل فعلية.

قبل ما تكمل / اكتب ثلاث ملاحظات محدّدة عن نسختك. اشتغل على الأهم للقراءة أولًا.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك23

06 / برومبت المراجعة

احكِ شو لازم يتغيّر

اربط كل تعديل بمشكلة قابلة للمشاهدة.

مراجعة بصرية دقيقة07 / PROMPT

هاي لقطة الصفحة الحالية على عرض [العرض]، ومعها brief.md وdesign.md. راجع وضوح التخصص، حجم صور الأعمال، عرض القراءة، المسافات والتباين. اقترح أهم ثلاث مشاكل مع سبب كل واحدة، ثم أصلح [المشكلة المختارة] فقط. حافظ على المحتوى المعتمد والروابط. أعد التقاط نفس العرض إذا أمكن، وقارن التغيير. لا تقل إن الفحص نجح إذا ما نفّذته.
نزّل TXT ↓

قبل ما تكمل / صوّر قبل وبعد بنفس العرض. إذا التعديل أصلح الموبايل وخرب سطح المكتب، ارجع واضبط القاعدة المحدّدة.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك24

06 / الموبايل

الموبايل جزء من التصميم

صورة فعلية من المثال على عرض 390 بكسل.

البداية والأعمال على شاشة ضيقة؛ اللقطة من محاكاة متصفّح.
البداية والأعمال على شاشة ضيقة؛ اللقطة من محاكاة متصفّح.

البطاقات بتصير بعمود واحد، والعنوان بياخذ حجمًا مناسبًا للعرض. جرّب 320 و390 و768 بكسل، وجرّب جهازًا فعليًا إذا متاح. المحاكاة ما بتثبت كل سلوك على الهواتف.

قبل ما تكمل / ما في سحب أفقي غير مقصود، ولا نص مقطوع، والروابط قابلة للمس باليد.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك25

06 / العربي والإنجليزي

احمِ اتجاه القراءة

الأسماء والروابط اللاتينية بدها انتباه داخل العربي.

<html lang="ar" dir="rtl">
<bdi dir="ltr">[email protected]</bdi>

استخدم خصائص CSS مثل padding-inline وtext-align: start لما تكون مرتبطة باتجاه القراءة. لا تقلب الصور أو الشعارات تلقائيًا. راجع الأرقام وأسماء الملفات وعلامات الترقيم ضمن النص.

فحص العربي والموبايل08 / PROMPT

افحص الموقع بالعربي RTL على عروض 320 و390 و768 و1440 بكسل. راجع اتجاه القراءة، البريد والأسماء اللاتينية، التفاف العناوين، الصور والروابط. أصلح سبب أي تجاوز أفقي بدل إخفائه باستخدام overflow-x:hidden على الصفحة. اذكر العروض اللي اختبرتها فعليًا وما بقي بحاجة لفحص يدوي.
نزّل TXT ↓

قبل ما تكمل / إذا أضفت لغة ثانية، اكتب محتواها ووجّه زر اللغة لصفحة مقابلة موجودة.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك26

07 / الوصول

خلّي الموقع قابلًا للاستخدام

افحصه بالكيبورد، مش بالماوس لحاله.

  • استخدم Tab للتنقّل. لازم تعرف وين التركيز وتقدر تفتح الروابط بـ Enter.
  • خلي عنوان الصفحة الرئيسي واحدًا، وبعده مستويات عناوين منطقية.
  • اكتب نصًا بديلًا للصور اللي بتضيف معنى؛ الصورة الزخرفية إلها alt فارغ.
  • جرّب تكبير المتصفّح إلى 200% وراجع القراءة والتنقّل.
  • افحص التباين بأداة قياس، وخفّف الحركة لمن يفضّل تقليلها.

النص البديل بيوصف معلومة الصورة ضمن السياق؛ مش مكان لتكرار كلمات بحث. الاختبارات الآلية بتكشف بعض المشاكل، والمراجعة اليدوية إلها دور كمان.

قبل ما تكمل / المثال فيه رابط تخطّي للمحتوى وتركيز ظاهر. جرّبهم فعليًا، ولا تعتبر وجود الخصائص وحده شهادة وصول.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك27

07 / الصور والسرعة

خفّف الملفات قبل الزينة

صورة مناسبة للعرض أحسن من ملف ضخم بلا حاجة.

  • احتفظ بالأصل، وصدّر نسخة ويب بالحجم والجودة المناسبين. قارن الوضوح بعد الضغط.
  • أضف width وheight للصورة عشان المتصفّح يحجز مساحتها.
  • أجّل تحميل الصور البعيدة عن البداية باستخدام loading="lazy".
  • لا تؤجّل الصورة الأساسية إذا كانت أول شيء مهم ظاهر.
  • قلّل الخطوط والمكتبات والحركة اللي ما بتخدم المحتوى.

لصور فوتوغرافية كبيرة، اطلب نسخًا متجاوبة مع srcset وsizes. رسومات المثال SVG خفيفة نسبيًا ومؤلّفة محليًا. افحص الصفحة عبر شبكة أبطأ، وبعد الرفع جرّب أداة أداء وسجّل التاريخ والظروف.

قبل ما تكمل / لا تعد بنتيجة سرعة ثابتة. الأداء بيتأثّر بالصور والجهاز والشبكة والاستضافة.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك28

07 / فحص عملي

جرّب رحلة الزائر كاملة

ابدأ من الصفحة الرئيسية وامشِ لحد التواصل.

فحص قبل الإطلاق09 / PROMPT

افحص ملفات الموقع المتاحة. إذا عندك متصفّح، جرّب: الرئيسية، زر الأعمال، صفحة المشروع، الرجوع، والبريد. افحص 320 و390 و768 و1440 بكسل، أخطاء المتصفّح، الصور المفقودة، ترتيب العناوين والتركيز بالكيبورد. اكتب جدولًا: الاختبار، النتيجة، الدليل، والإصلاح المطلوب. ميّز بين فحص آلي وفحص يدوي، وما تعتبر صفحة أو إرسال رسالة ناجحين بدون التحقق الفعلي.
نزّل TXT ↓

ما تعتمد على «خلصت» كدليل. افتح الموقع بنفسك، ودوّن مسار المشكلة وعرض الشاشة والخطوات اللي بتكرّرها. ملف launch-checklist-ar.md فيه قائمة قابلة للتعبئة.

قبل ما تكمل / أي رابط ضروري مكسور أو صورة مفقودة لازم يتصلّح قبل النشر.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك29

07 / حل المشاكل

لما التعديل ما يزبط

صف المشكلة واحمِ النسخة السليمة.

المشكلةأول فحص
الصفحة بدون تنسيقراجع اسم style.css ومكانه والرابط إليه.
صورة مفقودةراجع اسم الملف وحالة الأحرف والمسار النسبي.
شكل قديم بعد التعديلاحفظ الملفات، وتأكد إنك فتحت النسخة الصحيحة ثم أعد التحميل.
الأداة لا تقرأ الملفاتراجع مجلّد المشروع وصلاحيات الوصول.
نفدت حدود الاستخداماحفظ الملفات والموجز وانتظر أو تابع يدويًا؛ لا تكرر طلبات كبيرة بلا حاجة.

تشخيص خطأ10 / PROMPT

المشكلة: [الوصف]. خطوات تكرارها: [الخطوات]. توقعتها: [السلوك]. حصل فعليًا: [السلوك]. هاي اللقطة ورسالة الخطأ بدون بيانات خاصة. اقرأ الملفات ذات الصلة وحدّد السبب المرجّح. اقترح أصغر تعديل، واذكر كيف رح نفحصه. لا تستبدل المشروع كله ولا تضف حزمًا لمجرّد إخفاء الخطأ.
نزّل TXT ↓
rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك30

08 / الرفع

انشر نسخة نظيفة

مسار مناسب للمثال الثابت: Cloudflare Pages Direct Upload.

  • اعمل مجلّد publish وانسخ إليه index.html وproject.html وstyle.css وassets والتراخيص المستخدمة. لا ترفع موجزك الخاص أو كلمات مرور.
  • افتح Cloudflare وسجّل الدخول. من Workers & Pages اختار إنشاء تطبيق ومسار رفع الملفات المباشر. راجع أسماء الخيارات الحالية بالمصدر الرسمي.
  • ارفع محتويات مجلّد publish أو أرشيفه بحيث يكون index.html بجذر الموقع.
  • راجع الملفات ثم اختار النشر. افتح عنوان pages.dev الناتج، وافحص الصفحتين والصور.

هذا المثال بدون build command. لو انتقلت لإطار عمل، الملف المرفوع هو ناتج البناء الصحيح، مش مجلّد المشروع كاملًا. إذا الأداة رح تنشر نيابة عنك، اطلب مراجعة النسخة أولًا ووافق على النشر بوضوح.

قبل ما تكمل / إنشاء حساب ورفع موقع خطوات خارجية بتعملها بإرادتك. دليلنا ما بيربط أي حساب تلقائيًا.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك31

08 / الدومين

اربط اسمك بعد فحص الموقع

العنوان المؤقت كافي للتجربة الأولى.

الدومين اسم بتشتريه أو بتملكه، والاستضافة هي المكان اللي بيقدّم ملفات الموقع. افحص سعر التسجيل والتجديد قبل الشراء. ما بتحتاج تشتري دومين لتتعلم على العنوان المؤقت.

  • بعد التأكد من الموقع، افتح مشروع Pages ثم Custom domains وأضف الدومين المطلوب.
  • اتبع تعليمات DNS اللي بتظهر لحالتك من المصدر الرسمي؛ ربط الدومين الرئيسي ممكن يختلف عن النطاق الفرعي.
  • راجع السجلات الموجودة قبل تغييرها، خصوصًا سجلات البريد. لا تحذفها لمجرّد ربط الموقع.
  • انتظر حالة الربط وشهادة HTTPS، ثم افحص العنوان النهائي.

قبل ما تكمل / لا تنسخ سجلات DNS من مثال عام بشكل أعمى. سجّل شو تغيّر، واحتفظ بإعداداتك السابقة.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك32

08 / بعد النشر

النسخة العامة بدها فحص

نجاح الرفع ما بيكفي.

  • افتح رابط الموقع من نافذة خاصة ومن هاتف.
  • افتح project.html مباشرة؛ لا تفحصه من رابط الرئيسية فقط.
  • راجع الصور والخطوط والروابط وحالة الأحرف بأسماء الملفات.
  • جرّب البريد بعد استبدال العنوان التجريبي بعنوانك.
  • راجع عنوان الصفحة ووصفها وصورة المعاينة إن وجدت.

إذا بدك ظهورًا بالبحث، تأكد إن إعدادات الفهرسة مناسبة للنسخة العامة، وجهّز عنوانًا ووصفًا صادقين لكل صفحة. وجود sitemap أو بيانات منظّمة ما بيضمن ترتيبًا أو اقتباسًا.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك33

08 / الصيانة

خلي الرجوع سهلًا

احفظ نسخة شغّالة قبل كل تعديل كبير.

للبداية، انسخ مجلّد الموقع باسم فيه التاريخ ووصف النسخة. لما تتعلّم Git بتقدر تراجع الفروقات وتعمل commits محلية. الحفظ المحلي ما يعني رفعًا لحساب خارجي.

  • اشتغل على نسخة محلية، وافحصها قبل استبدال العامة.
  • دوّن التغيير والسبب وطريقة الفحص في change-log-ar.csv.
  • غيّر جزءًا محددًا، وراجع الصفحات اللي بتستخدم نفس CSS.
  • إذا التعديل كسر التنقّل، ارجع للنسخة السليمة بدل تراكم إصلاحات عشوائية.

قبل ما تكمل / احتفظ بنسخة من الملفات نفسها؛ محادثة الأداة لحالها مش نسخة احتياطية للموقع.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك34

08 / تحديث الأعمال

أضف مشروعًا بدون فوضى

نفس النظام، ومحتوى جديد واضح.

إضافة مشروع11 / PROMPT

بدي أضيف مشروع [الاسم] للبورتفوليو الحالي. هاي الصور والمعلومات ودوري وحالة المشروع. اقرأ الهيكل الحالي، وأنشئ صفحة متّسقة معه واربطها من الأعمال. حافظ على الصفحات الموجودة وأسماء الروابط، ولا تغيّر النظام البصري كله. راجع الصورة البديلة والعنوان والوصف، وافحص البطاقة والصفحة والرجوع على الموبايل وسطح المكتب قبل اقتراح النشر.
نزّل TXT ↓

بعد الإضافة افتح مشروعًا قديمًا كمان. تعديل قاعدة عامة للصور أو المسافات ممكن يأثّر عليه. راجع اسم المشروع وتاريخه ودورك، ولا تترك نصوص المثال ضمن نسختك العامة.

قبل ما تكمل / ابحث في ملفاتك عن example.com ولينا وسِيق. بدّل بيانات التدريب اللي ما عادت مناسبة.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك35

09 / تطبيقات ثانية

نفس الطريقة، هدف مختلف

كيف تتغيّر الخطة لموقع خدمات أو عمل صغير؟

البورتفوليوموقع خدمات
إثبات المهارة بالأعمالتوضيح الخدمة ونطاقها ولمن تناسب.
صفحة مشروعصفحة خدمة أو مثال موثّق.
الدور والقرار التصميميطريقة العمل والمتطلبات وحدود الخدمة.
التواصل لمشروع جديدطلب استفسار بمعلومات واضحة.

بتقدر تعيد استخدام الموجز، الاتجاه البصري، البناء المرحلي والفحص. اللي بيتغيّر هو المحتوى ورحلة الزائر. متجر أو حجز فعلي أو تسجيل دخول بيحتاج نطاقًا تقنيًا وفحصًا إضافيين؛ ما بيصير بمجرد تغيير عنوان الصفحة.

تكييف الخطة لموقع خدمات12 / PROMPT

بدي أطبّق نفس طريقة العمل على موقع معلوماتي لخدمة [الخدمة] وجمهورها [الجمهور]. هاي الحقائق والمواد المتاحة: [المعلومات]. اقترح موجزًا وترتيب محتوى وإجراء تواصل واضحًا، وبيّن شو بنقدر نعيد استخدامه من البورتفوليو وشو لازم يتغيّر. لا تضف حجزًا أو دفعًا أو حسابات بدون خطة مستقلة وموافقة، ولا تخترع نتائج.
نزّل TXT ↓

قبل ما تكمل / ابدأ بموقع معلوماتي، وأضف الوظائف لما تكون حاجتها وطريقة تشغيلها واضحتين.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك36

09 / تمرين محلول

هل فيك تراجع قرارك؟

درّب عينك على مشكلة محدّدة.

هذا حل ممكن، مش إجابة وحيدة. سبب الأولوية إن الزائر لازم يفهم المحتوى ويتنقّل قبل إضافة حركة أو تأثيرات. جرّب الصياغة مع شخص من جمهورك واسمع شو فهم.

قبل ما تكمل / طبّق مراجعة مشابهة على نسختك، ودوّن التعديل وسبب اختياره والنتيجة اللي شاهدتها.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك37

09 / ورقة الإطلاق

قائمة قبل الضغط على نشر

علّم على اللي فحصته فعليًا.

  • المحتوى: اسمي وتخصصي ودوري مكتوبين بصدق، وكل مثال شخصي موضّح.
  • الحقوق: عندي إذن عرض الأعمال والصور والخطوط.
  • الروابط: الأعمال والمشروع والرجوع والتواصل شغّالة.
  • العرض: فحصت الموبايل وسطح المكتب والتكبير والتركيز.
  • الملفات: ما في بيانات خاصة أو مفاتيح أو عنوان تجريبي.
  • الإطلاق: جهّزت نسخة احتياطية وحدّدت الملفات اللي رح أرفعها.
  • بعد الرفع: رح أفحص الرابط العام والصفحات المباشرة والصور.

استخدم الملف launch-checklist-ar.md بالحزمة، واكتب تاريخ الفحص وملاحظاتك. القائمة بتساعدك تنظّم المراجعة؛ مش شهادة جودة تلقائية.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك38

09 / طبّق هسّا

ابدأ بمشروع واحد من شغلك

استخدم الموجز عشان تحوّل القراءة لتطبيق.

افتح portfolio-brief-ar.md وعبّي هدف الموقع، الجمهور ومعلومات مشروع واحد. انسخ برومبت «موجز الموقع» وأرفق إجاباتك لأداتك. راجع الموجز الناتج قبل طلب التنفيذ.

  • مكتبة البرومبتات: prompts-ar.md وملفات TXT منفصلة.
  • ملفات التطبيق: starter وfinished مع صور مؤلّفة وتراخيص الخطوط.
  • أوراق العمل: الموجز، جرد الصور، قائمة الإطلاق وسجل التغيير.

قبل ما تكمل / خطوتك الآن: عبّي موجزك لمشروع واحد. ما بتحتاج تنشر حتى تخلص التمرين.

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك39

المصادر

ارجع للتعليمات الأصلية

مراجعة المصادر: 30 أكتوبر 2026 / الإصدار 1.0.

  1. OpenAI / Getting started ↗
  2. OpenAI / Codex in your editor ↗
  3. Anthropic / Claude Code quickstart ↗
  4. Anthropic / Working practices ↗
  5. Cloudflare / Direct Upload ↗
  6. Cloudflare / Custom domains ↗
  7. MDN / Accessibility ↗
  8. MDN / Responsive images ↗

تعليمات الإعداد والرفع مستندة للمراجع الرسمية. بعض الواجهات والأسعار وحدود الاستخدام بتتغيّر؛ افتح المرجع المناسب قبل التثبيت أو الشراء. إعداد الأمثلة وشرح التصميم من أحمد رصاص.

المثال وشخصياته ومشاريعه مؤلّفة للتعليم. اللقطات من ملفات الحزمة نفسها. لم يُجرَ اختبار مستقل لنفس المهمة داخل Claude Code وCodex، ولا تُنسب النتيجة لأداة محدّدة.

أدلة Rasas المجانية ↗

rasas.coابنِ موقع يليق بشغلك40

06 / YOUR NEXT STEP

Write a brief
for one project.

Use the supplied worksheet, then start with the first prompt. Review the brief before asking your tool to write code.

Get the brief worksheet ↓